Der Feind ist schwul | L'ennemi est gay | The enemy is gay

[Michi]

Der Feind ist schwul
L'ennemi est gay
The enemy is gay

Seit 2013 gibt es in Russland ein Gesetz, das die positive öffentliche Darstellung von Homosexualität unter Strafe stellt. Mit Beginn des russischen Einmarschs in die Ukraine hat sich die Situation von Russlands LGBTQ-Community nochmals verschlechtert. Denn der Krieg ist auch ein Krieg der Werte und so nimmt der Druck auf Andersliebende mit jedem Tag zu. Diesen Druck spüren Homosexuelle stark, die Zahl der Gewaltverbrechen nimmt zu. Das liegt vor allem daran, dass sie in den Medien täglich als Perverse und Feinde der russischen Gesellschaft dargestellt werden. Außerdem können die Opfer von homophoben Gewaltverbrechen kaum noch mit Schutz rechnen. Schließlich ist Schwulenhass auch bei der Polizei allgegenwärtig. Sergej und Andrej aus Sankt Petersburg wurden wegen des Instagram-Posts eines gleichgeschlechtlichen Kusses verhaftet. Sie gehen davon aus, dass auf offene Homosexualität schon bald Haftstrafen stehen könnten. Trotzdem gibt es weiterhin mutige Menschen, die die Situation von Russlands LGBTQ-Gemeinschaft verbessern wollen. Zum Beispiel den Kommunalpolitiker Sergej Troschin, der sich als erster Politiker des Landes öffentlich zu seiner Homosexualität bekennt. Oder den Blogger Fjodor, der seinen 60.000 Followern auf Instagram Aufklärung beim Thema ,,Schwulsein in Russland" anbietet. Auf der anderen Seite existieren immer mehr radikale Gruppen, die sich insbesondere Homosexuelle als Feindbild heranziehen. Gruppen wie ,,Ural Rennaissance" genießen in einem extrem autoritären System immer mehr Freiheiten, schließlich unterstützen sie die Politik Putins bedingungslos. Und so ziehen diese Gruppen durch Russlands Städte und sorgen unter Andersdenkenden und Andersliebenden für Angst und Schrecken.

Depuis 2013, la Russie s'est dotée d'une loi criminalisant la représentation publique positive de l'homosexualité. Avec le début de l'invasion russe de l'Ukraine, la situation de la communauté LGBTQ russe s'est à nouveau détériorée. Car la guerre est aussi une guerre de valeurs et donc la pression sur ceux qui s'aiment s'accroît chaque jour. Les homosexuels ressentent cette pression et le nombre de crimes violents augmente. C'est principalement parce qu'ils sont présentés quotidiennement dans les médias comme des pervers et des ennemis de la société russe. De plus, les victimes de crimes homophobes violents ne peuvent guère compter sur une protection. Après tout, l'homophobie est aussi omniprésente au sein de la police. Sergei et Andrei de Saint-Pétersbourg ont été arrêtés pour avoir publié un baiser homosexuel sur Instagram. vous assumez que l'homosexualité ouverte pourrait bientôt être passible d'emprisonnement. Néanmoins, il y a encore des gens courageux qui veulent améliorer la situation de la communauté LGBTQ de Russie. Par exemple, l'homme politique local Sergej Troschin, qui est le premier homme politique du pays à admettre publiquement son homosexualité. Ou le blogueur Fjodor, qui propose à ses 60 000 followers sur Instagram une éducation sur le thème "être gay en Russie". D'un autre côté, il y a de plus en plus de groupes radicaux qui utilisent les homosexuels en particulier comme leur ennemi. Des groupes comme "Ural Renaissance" jouissent de plus en plus de liberté dans un système extrêmement autoritaire, après tout, ils soutiennent inconditionnellement la politique de Poutine. Et donc ces groupes errent dans les villes de Russie, provoquant la peur et la terreur parmi ceux qui pensent différemment et qui aiment différemment.

Since 2013, Russia has had a law criminalizing the positive public portrayal of homosexuality. With the beginning of the Russian invasion of Ukraine, the situation of Russia's LGBTQ community has deteriorated again. Because the war is also a war of values and so the pressure on those who love other is increasing every day. Homosexuals feel this pressure, and the number of violent crimes is increasing. This is mainly because they are portrayed daily in the media as perverts and enemies of Russian society. In addition, the victims of violent homophobic crimes can hardly count on protection. After all, homophobia is also omnipresent among the police. Sergei and Andrei from Saint Petersburg were arrested for posting a same-sex kiss on Instagram. you assume that open homosexuality could soon be punishable by imprisonment. Nevertheless, there are still courageous people who want to improve the situation of Russia's LGBTQ community. For example, the local politician Sergej Troschin, who is the first politician in the country to publicly admit his homosexuality. Or the blogger Fjodor, who offers his 60,000 followers on Instagram education on the topic of "being gay in Russia". On the other hand, there are more and more radical groups that use homosexuals in particular as their enemy. Groups like "Ural Rennaissance" enjoy more and more freedom in an extremely authoritarian system, after all, they unconditionally support Putin's policies. And so these groups roam through Russia's cities, causing fear and terror among those who think differently and who love differently.

Quelle: ARTEde