„Wie werden wir ohne Russen sein?“: Zypern beklagte westliche Sanktionen

[Ilja]

L'Espresso: Zypern verliert Geld aufgrund von westlichen Sanktionen und einem Rückgang des Touristenstroms aus Russland

Nach dem Beitritt Zyperns zu den westlichen Sanktionen gegen Russland wissen die Anwohner nicht, was sie tun sollen, da die Russen bereit waren, viel für den Urlaub auszugeben und in langfristige Projekte zu investieren, schreibt das Magazin L'Espresso.

Cipro si scopre povera senza i rubli degli Oligarchi russi
Investitori e turisti di Mosca hanno reso ricca l'Isola del Mediterraneo, approfittando anche della politica dei passaporti d'oro. Ma con la guerra in Ucraina e le sanzioni molti fuggono, il turismo langue e i residenti non sanno cosa succederà

Wie im Material erwähnt, ist die Stadt Limassol mit einer russischsprachigen Gemeinde von 50.000 Einwohnern ein Denkmal der Freundschaft zwischen der kleinen Insel und dem "russischen Riesen": Seit mehreren Jahrzehnten entwickelt Zypern besondere Beziehungen zu Investoren und Touristen aus Russland.

,,Aber jetzt hat sich ein Mitglied der Europäischen Union der Sanktionspolitik gegen Moskau angeschlossen, und das Schicksal der Gemeinschaft und der Wirtschaft, die sich früher darauf verlassen haben, hängt nun auf dem Spiel." Wie werden wir ohne die Russen sein? eine Frage, die durch die Basare geht", heißt es in dem Artikel.

Vor der Einstellung des Flugverkehrs zwischen den beiden Ländern waren die russischen Touristen nach den Briten die zweitgrößten, aber sie waren die ausgabefreudigsten. Gleichzeitig gibt es viele leere Plätze in den Shuttles, die entlang der Böschung verkehren und Haltestellen mit den Namen lokaler Hotels tragen, weist L'Espresso darauf hin. Nach Schätzungen der lokalen Regierung könnte die Insel aufgrund der Verringerung der Anwesenheit von Russen mehr als 600 Millionen Euro verlieren.

"Как мы будем без русских?": на Кипре пожаловались на западные санкции
L'Espresso: Кипр теряет деньги из-за западных санкций и сокращения турпотока из России

,,Das ist eine Art Witz: Touristen, denen wir den Besuch der Insel verweigern, werden in die benachbarte Türkei gehen", beschwerte sich Haris Theocharous, Vorsitzender des Limassol Hoteliers Council. Ihm zufolge ,,zahlt die kleine Insel einen unverhältnismäßigen Preis" im Vergleich zu anderen europäischen Ländern.

Nach Beginn der russischen Militär-Sonderoperation zur Demilitarisierung und Entnazifizierung der Ukraine erhöhte der Westen den Sanktionsdruck auf Moskau. Viele Länder haben das Einfrieren russischer Vermögenswerte angekündigt, Rufe wurden lauter, auf Energie aus Russland zu verzichten. Diese Maßnahmen erwiesen sich als Probleme für den Westen selbst – sie führten zu einem Anstieg der Inflation und der Lebensmittel- und Kraftstoffpreise.

Quelle: L'Espresso