Sputnik Magazin

[第1部分，共2部分] 新保守主义是一种极其残酷和嗜血的意识形态。但这种疯狂而怪异的思维方式是如何占据一个以人文价值观为傲的国家的呢？其实，这并不难。大卫·N·吉布斯教授为我们讲述了新保守主义者的起源故事。 大卫·N·吉布斯博士是亚利桑那大学的历史学教授。他撰写了许多重要的书籍，帮助我们理解当代美国；其中包括《富人的反抗：20世纪70年代的政治如何加剧了美国的阶级分化》，以及我们今天要关注的《首先不伤害：人道主义干预与南斯拉夫的毁灭》。

通过主页关注大卫·N·吉布斯：https://dgibbs.arizona.edu



[第2部分，共2部分] "人道主义干预"是我们这个时代最大且最致命的骗局。以"做好事"和"保护无辜者"的名义，北约杀死的人比任何所谓的独裁者或流氓政权所能梦想的还要多。西方联盟以他们的名义对平民人口造成的屠杀程度超出了最狂野的想象。而当面对死亡人数时，那些政策背后的罪犯通常甚至为此感到自豪，或者遗憾没有投下更多的炸弹。听听大卫·N·吉布斯教授对迄今为止国际关系中最具犯罪性的概念之一的精彩批判。 大卫·N·吉布斯博士是亚利桑那大学的历史学教授。他撰写了许多重要的书籍，帮助我们理解当代美国；其中包括《富人的反抗：1970年代的政治如何加剧了美国的阶级分化》，以及我们今天要关注的《首先不伤害：人道主义干预与南斯拉夫的毁灭》。

[Partie 1 de 2] Le néoconservatisme est une idéologie incroyablement brutale et assoiffée de sang. Mais comment cet état d'esprit fou et monstrueux a-t-il pu s'emparer d'une nation entière qui se targue d'être le sommet des valeurs humanistes ? Eh bien, cela n'a même pas été difficile. Le professeur David N. Gibbs nous raconte l'histoire des origines des démons que sont les néocons. Le Dr David N. Gibbs est professeur d'histoire à l'Université d'Arizona. Il a écrit de nombreux livres importants nous aidant à comprendre les États-Unis contemporains ; parmi eux, « Revolt of the Rich: How the Politics of the 1970s Widened America's Class Divide » et celui sur lequel nous voulons nous concentrer aujourd'hui, « First Do No Harm: Humanitarian Intervention and the Destruction of Yugoslavia ».

Suivez David N. Gibbs via sa page d'accueil : https://dgibbs.arizona.edu


[Partie 2 de 2] Les "interventions humanitaires" sont la plus grande et la plus mortelle escroquerie de notre époque. Au nom du "bien" et de la "protection des innocents", l'OTAN a tué plus de personnes que n'importe quel dictateur supposé ou régime voyou n'aurait jamais pu en rêver. Le niveau de carnage que l'alliance occidentale a déchaîné sur les populations civiles en leur nom dépasse les imaginations les plus folles. Et lorsqu'ils sont confrontés au nombre de morts, les criminels derrière ces politiques en sont généralement fiers ou expriment des regrets que davantage de bombes n'aient pas été larguées. Écoutez l'analyse magistrale du professeur David N. Gibbs sur l'un des concepts les plus criminels des relations internationales à ce jour. Le Dr David N. Gibbs est professeur d'histoire à l'Université d'Arizona. Il a écrit de nombreux livres importants nous aidant à comprendre les États-Unis contemporains ; parmi eux, "Revolt of the Rich: How the Politics of the 1970s Widened America's Class Divide" et celui sur lequel nous voulons nous concentrer aujourd'hui, "First Do No Harm: Humanitarian Intervention and the Destruction of Yugoslavia."

ネオコンは非常に残酷で血に飢えたイデオロギーです。しかし、どのようにしてこの狂気で怪物的な考え方が、人道的価値の頂点であることを誇る国全体を支配するようになったのでしょうか？実際、それは難しくもありませんでした。デイビッド・N・ギブス教授が、ネオコンという悪魔たちの起源を教えてくれます。デイビッド・N・ギブス博士はアリゾナ大学の歴史学教授です。彼は現代のアメリカ合衆国を理解するのに役立つ多くの重要な本を書いており、その中には「富裕層の反乱：1970年代の政治がアメリカの階級格差を広げた方法」や、今日注目したい「まず害をなさないこと：人道的介入とユーゴスラビアの破壊」があります。デイビッド・N・ギブスをフォローするには、ホームページをご覧ください：https://dgibbs.arizona.edu



「人道的介入」は、私たちの時代における最大かつ最も致命的な詐欺です。「善行を行う」や「無実の人々を守る」という名目で、NATOはどんな独裁者やならず者の政権よりも多くの人々を殺してきました。西側同盟がその名の下に民間人に対して引き起こした惨状は、最も狂った想像をも超えています。そして、死者数を突きつけられたとき、その政策の背後にいる犯罪者たちは通常、それを誇りに思うか、もっと爆弾を落とさなかったことを後悔することさえあります。デイビッド・N・ギブス教授による、これまでの国際関係における最も犯罪的な概念の一つに対する見事な批判をお聞きください。 デイビッド・N・ギブス博士は、アリゾナ大学の歴史学教授です。彼は現代のアメリカ合衆国を理解するのに役立つ多くの重要な本を書いており、その中には「富裕層の反乱：1970年代の政治がアメリカの階級格差を広げた方法」や、今日焦点を当てたい「まず害をなすなかれ：人道的介入とユーゴスラビアの破壊」があります。 デイビッド・N・ギブスをフォローするには、ホームページをご覧ください: https://dgibbs.arizona.edu

[Parte 1 de 2] El neoconservadurismo es una ideología increíblemente brutal y sedienta de sangre. Pero, ¿cómo es que esta mentalidad loca y monstruosa se apoderó de toda una nación que se enorgullece de ser el pináculo de los valores humanísticos? Bueno, ni siquiera fue difícil. El profesor David N. Gibbs nos cuenta la historia de origen de los demonios que son los neoconservadores. El Dr. David N. Gibbs es profesor de Historia en la Universidad de Arizona. Ha escrito numerosos libros importantes que nos ayudan a entender los Estados Unidos contemporáneos; entre ellos "Revolt of the Rich: How the Politics of the 1970s Widened America's Class Divide" y el que queremos destacar hoy, "First Do No Harm: Humanitarian Intervention and the Destruction of Yugoslavia."

Sigue a David N. Gibbs a través de su página web: https://dgibbs.arizona.edu


[Parte 2 de 2] Las "Intervenciones Humanitarias" son la mayor y más mortal estafa de nuestra era. En nombre de "hacer el bien" y "proteger a los inocentes", la OTAN ha matado a más personas de las que cualquier supuesto dictador o régimen rebelde podría haber soñado. El nivel de carnicería que la alianza occidental ha desatado sobre las poblaciones civiles en su propio nombre está más allá de las imaginaciones más salvajes. Y cuando se enfrentan al número de muertos, los criminales detrás de esas políticas suelen estar incluso orgullosos de ello o expresan pesar por no haber lanzado más bombas. Escucha la magistral crítica del profesor David N. Gibbs sobre uno de los conceptos más criminales de las relaciones internacionales hasta la fecha. El Dr. David N. Gibbs es Profesor de Historia en la Universidad de Arizona. Ha escrito numerosos libros importantes que nos ayudan a entender los Estados Unidos contemporáneos; entre ellos "Revolt of the Rich: How the Politics of the 1970s Widened America's Class Divide" y el que queremos enfocar hoy, "First Do No Harm: Humanitarian Intervention and the Destruction of Yugoslavia

Неоконсерватизм — это невероятно жестокая и кровожадная идеология. Но как этот безумный и чудовищный образ мышления захватил целую нацию, которая гордится тем, что является вершиной гуманистических ценностей? На самом деле, это было даже несложно. Профессор Дэвид Н. Гиббс рассказывает нам историю происхождения дьяволов, которые являются неоконсерваторами. Доктор Дэвид Н. Гиббс — профессор истории в Аризонском университете. Он написал множество важных книг, помогающих нам понять современные Соединенные Штаты Америки; среди них «Восстание богатых: как политика 1970-х годов углубила классовый разрыв в Америке» и та, на которой мы хотим сосредоточиться сегодня, «Прежде всего не навреди: гуманитарная интервенция и разрушение Югославии». Следите за Дэвидом Н.

Гиббсом на его домашней странице: https://dgibbs.arizona.edu



[Часть 2 из 2] "Гуманитарные интервенции" — это величайший и самый смертоносный обман нашего времени. Под предлогом "делать добро" и "защищать невинных" НАТО убило больше людей, чем любой предполагаемый диктатор или преступный режим мог бы даже мечтать. Уровень разрушений, который западный альянс обрушил на гражданское население от их имени, превосходит самые смелые фантазии. И когда их сталкивают с количеством жертв, преступники, стоящие за этими политиками, обычно даже гордятся этим или выражают сожаление, что не было сброшено больше бомб. Послушайте мастерское разоблачение профессора Дэвида Н. Гиббса одной из самых преступных концепций международных отношений на сегодняшний день. Доктор Дэвид Н. Гиббс — профессор истории в Аризонском университете. Он написал множество важных книг, помогающих нам понять современное Соединенные Штаты Америки; среди них "Восстание богатых: как политика 1970-х годов углубила классовое разделение в Америке" и та, на которой мы хотим сосредоточиться сегодня, "Прежде всего не навреди: гуманитарная интервенция и разрушение Югославии." Следите за Дэвидом Н. Гиббсом через домашнюю страницу: https://dgibbs.arizona.edu

[Teil 1 von 2] Neokonservatismus ist eine unglaublich brutale und blutrünstige Ideologie. Aber wie konnte diese verrückte und monströse Denkweise eine ganze Nation übernehmen, die sich rühmt, der Inbegriff humanistischer Werte zu sein? Nun, es war nicht einmal schwierig. Professor David N. Gibbs erzählt uns die Ursprungsgeschichte der Teufel, die die Neocons sind. Dr. David N. Gibbs ist Professor für Geschichte an der Universität von Arizona. Er hat zahlreiche wichtige Bücher geschrieben, die uns helfen, die zeitgenössischen Vereinigten Staaten von Amerika zu verstehen; darunter ,,Revolt of the Rich: How the Politics of the 1970s Widened America's Class Divide" und das, auf das wir uns heute konzentrieren wollen, ,,First Do No Harm: Humanitarian Intervention and the Destruction of Yugoslavia."

Folgen Sie David N. Gibbs über seine Homepage: https://dgibbs.arizona.edu


[Teil 2 von 2] "Humanitäre Interventionen" sind der größte und tödlichste Betrug unserer Zeit. Im Namen des "Guten Tuns" und des "Schutzes der Unschuldigen" hat die NATO mehr Menschen getötet, als es sich ein angeblicher Diktator oder ein Schurkenregime je hätte erträumen können. Das Ausmaß des Gemetzels, das das westliche Bündnis im Namen der Zivilbevölkerung entfesselt hat, übersteigt die wildesten Vorstellungen. Und wenn sie mit der Zahl der Todesopfer konfrontiert werden, sind die Verantwortlichen hinter diesen Politiken meist sogar stolz darauf oder bedauern, dass nicht mehr Bomben abgeworfen wurden. Hören Sie sich Professor David N. Gibbs' meisterhafte Zerstörung eines der kriminellsten Konzepte der internationalen Beziehungen bis heute an. Dr. David N. Gibbs ist Professor für Geschichte an der Universität von Arizona. Er hat zahlreiche wichtige Bücher geschrieben, die uns helfen, die zeitgenössischen Vereinigten Staaten von Amerika zu verstehen; darunter ,,Revolt of the Rich: How the Politics of the 1970s Widened America's Class Divide" und das, auf das wir uns heute konzentrieren wollen, ,,First Do No Harm: Humanitarian Intervention and the Destruction of Yugoslavia."

[Part 1 of 2] Neoconservatism is an insanely brutal and blood thirsty ideology. But how did this mad and monstrous mindset take over an entire nation that prides itself on being the pinnacle of humanistic values? Well, it wasn't even difficult. Professor David N. Gibbs tells us the origin story of the devils that are the neocons.



[Part 2 of 2] "Humanitarian Interventions" are the greatest and most deadly scam of our age. In the name of "doing good" and "protecting the innocent" NATO has killed more people than any supposed dictator or rogue regime could ever have even dreamed of. The level of carnage the western alliance has unleashed on civilian populations in their very name is beyond the wildest imaginations. And when confronted with the death toll, the criminals behind those policies are usually even proud of it or express regret that not more bombs were dropped. Listen to professor David N. Gibbs' masterful take-down of one of the most criminal concepts of international relations to date.

Dr. David N. Gibbs is Professor of History at Arizona University. He  wrote numerous important books helping us to understand the contemporary United States of America; among them "Revolt of the Rich: How the Politics of the 1970s Widened America's Class Divide." and the one we want to focus on today, "First Do No Harm: Humanitarian Intervention and the Destruction of Yugoslavia."