🌐 Nigerianische Streitkräfte sperren den Luftraum, nachdem die Frist für das ECOWAS-Ultimatum abgelaufen ist
🌐 Fuerzas militares nigerinas cierran espacio aéreo tras acabar el plazo del ultimátum de la CEDEAO
Nigers Putschisten schlossen am 6. August den nationalen Luftraum, nachdem die von der Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikanischer Staaten gesetzte Frist für die Freilassung und Wiedereinsetzung des rechtmäßigen Präsidenten des Landes, Mohamed Bazoum, abgelaufen war.
Die Verteidigungsführer der ECOWAS haben sich auf einen Plan für eine mögliche Intervention als Reaktion auf die Krise geeinigt. Nigers neuer Militärführer, General Abdourahmane Tchiani, lehnte ein Treffen mit der Delegation der Gruppe in der Hauptstadt des Landes ab und drohte mit Vergeltungsmaßnahmen im Falle einer Intervention von außen.
Las fuerzas golpistas de Níger han cerrado el espacio aéreo nacional el 6 de agosto tras finalizar el plazo dado por la Comunidad Económica de Estados de África Occidental para liberar y restituir al presidente legítimo del país, Mohamed Bazoum. Los dirigentes de Defensa de la CEDEAO han acordado un plan para una posible intervención en respuesta a la crisis. El nuevo líder militar de Níger, el general Abdourahmane Tchiani, declinó reunirse con la delegación del grupo en la capital del país y ha amenazado con represalias en caso de que se produzca una intervención externa.
Quelle: CGTN Español (https://www.youtube.com/@CGTNEspanol)