⛔ Satellit der USA und Frankreichs überwacht Niger-Uran, während Truppen ...

[Kagiso]

⛔ Satellit der USA und Frankreichs überwacht Niger-Uran, während Truppen sich aus Niger zurückziehen.
⛔ US And France Satellite Monitors Niger Uranium As Forces Withdraw From Niger.

Wie üblich sind im Umgang Afrikas mit dem Rest der Welt immer die Ressourcen des Kontinents das zentrale Thema. Und für Niger ist es nichts anderes als sein Uran, ein Mineral, das für die Atomindustrie von entscheidender Bedeutung ist. Jüngsten Berichten von ,,Africa Intelligence", einem Medienzentrum, zufolge haben das US-amerikanische National Reconnaissance Office und französische Beobachtungssatelliten die Uranminen Nigers überwacht. Die Frage lautet: ,,Warum sind die USA und Frankreich an Nigers Uran interessiert, obwohl sie aus dem Land vertrieben wurden?" Nun, beide Länder haben ihre Gründe. Lassen Sie uns zunächst Frankreich analysieren. Die einfache Tatsache ist, dass Uran für Frankreichs wirtschaftliches Interesse an Niger von zentraler Bedeutung ist. Acht Jahre nach der Unabhängigkeit sicherte sich Frankreich durch eine Reihe von Abkommen den privilegierten Zugang zu Uran. Und als Gegenleistung für diesen Zugang wurde den Führern in Niger militärische Sicherheit und Schutz vor der Bedrohung durch Terrorismus und interne Bedrohungen wie lokale politische Opposition garantiert. Frankreich fügte im Rahmen des Abkommens auch Entwicklungshilfe hinzu, das diese gierigen Führer eifrig unterzeichneten. Und von diesem Zeitpunkt an wurde Niger ein wichtiger Handelspartner Frankreichs und exportierte Uran nach Frankreich, das es zur Stromversorgung nutzt.

Berichten zufolge stammte das nach Frankreich importierte Natururan in den letzten zehn Jahren hauptsächlich aus drei Ländern: Kasachstan, Niger und Usbekistan. In Niger gründete Frankreich Orano, einen multinationalen Konzern, der zu 90 Prozent im Besitz Frankreichs ist und für Frankreich mit der Urangewinnung aus Niger beauftragt ist. Dieses Unternehmen hat seit seiner Gründung vor über 50 Jahren mehr als 130.000 Tonnen Uran in das Land exportiert. Diese Menge ist doppelt so hoch wie die Menge, die die Atomindustrie im gleichen Zeitraum aus französischen Minen gefördert hat. Wie Sie sehen, ist der Zugang zum Uran in Niger für Frankreich sehr wichtig, und deshalb war Orano vor dem jüngsten Putsch in Niger dank seiner Netzwerke zu einem Akteur mit großem politischem und wirtschaftlichem Einfluss in Niger geworden von Lobbys und Einflussnahme bei korrupten Regierungseliten.

As usual, when it comes to African dealings with the rest of the world, the central theme is always on the continent's resources. And, for Niger, it is none other than its uranium, a mineral that is critical to the nuclear industry. According to recent reports from "Africa Intelligence", a media hub, the US National Reconnaissance Office and French observation satellites have been monitoring Niger's uranium mines. The question is "Why are the US and France interested in Niger's uranium despite the fact that they have been kicked out of the country? Well, both of these countries have their reasons. First Let's analyze France. The simple fact is that uranium is central to France's economic interest in Niger. You see, eight years after Independence France secured privileged access to uranium through a series of agreements. And, in return for this access, the leaders in Niger were guaranteed military security and protection from the threat of terrorism and internal threats such as local political opposition. France also added developmental aid as part of the agreement, one which those greedy leaders eagerly signed. And, from that time Niger became an important trade partner to France, exporting uranium to France which it uses to provide electricity.

According to reports, over the last ten years, natural uranium imported to France came mainly from three countries: Kazakhstan, Niger and Uzbekistan. In Niger, France established Orano, a multinational corporation, which is 90 percent owned by France, that is in charge of extracting uranium from Niger for France. This company has exported more than 130,000 tons of uranium since its establishment in the country over 50 years ago. This amount is twice what the nuclear industry has extracted from French mines during the same period. So, as you can see access to the uranium in Niger is very important to France and that is why before the recent coup which occurred in Niger, Orano had grown to become a player with huge political and economic influence in Niger, thanks to its networks of lobbies and influence with corrupt government elites.

Quelle: Africa Reloaded