❓ Earthquake Jolts Afghanistan, Pakistan | Erdbeben erschüttert Afghanistan,

[Jasir]

❓ Earthquake Jolts Afghanistan, Pakistan | Big Tremors Of 6.5-magnitude Injures Many
❓ Erdbeben erschüttert Afghanistan, Pakistan | Große Erschütterungen der Stärke 6,5 verletzen viele

❓ زلزال يهز أفغانستان وباكستان | هزات شديدة بقوة 6.5 درجة تصيب الكثيرين

A magnitude 6.5 earthquake rattled much of India, Pakistan and Afghanistan, sending panicked residents fleeing from homes and offices and frightening people in remote villages. At least 11 people died in Pakistan countries.

Ein Erdbeben der Stärke 6,5 erschütterte weite Teile Indiens, Pakistans und Afghanistans, ließ panische Bewohner aus Häusern und Büros fliehen und versetzte Menschen in abgelegenen Dörfern in Angst und Schrecken. Mindestens 11 Menschen starben in pakistanischen Ländern.

Quelle: TIMES NOW

[Ludwig]

❓ Starkes Beben von Kabul bis Islamabad! Erdbeben der Stärke 6,5 erschüttert Afghanistan!
❓ Strong earthquake from Kabul to Islamabad! 6.5 magnitude earthquake hits Afghanistan!

Ein Erdbeben der Stärke 6,5 hat gestern Afghanistan erschüttert.
Das Epizentrum lag in der Region Hindukusch nahe der Grenze zu Pakistan.
Auch in einer Reihe anderer Länder, darunter Indien, waren Erschütterungen zu spüren.
Starke Nachbeben waren in Kabul und der pakistanischen Hauptstadt Islamabad zu spüren.
Menschen rannten panisch aus ihren Häusern und beteten.
Dutzende Häuser wurden beschädigt.
Das Beben hat Berichten zufolge mindestens 19 Menschen in Pakistan und Afghanistan getötet.
Über 200 wurden verletzt.
Abgeschiedenheit und schwieriges Gelände verzögern den Erhalt von Informationen über das Ausmaß der Zerstörung.
Es kann auch die Hilfs- und Rettungsmaßnahmen verlangsamen.
Erdbeben in dieser Region sind wahrscheinlicher, da sie am Schnittpunkt der eurasischen und indischen tektonischen Platte liegt.

A 6.5 magnitude earthquake hit Afghanistan yesterday.
The epicenter was in the Hindu Kush region, near the border with Pakistan.
Tremors were also felt in a number of other countries, including India.
Strong aftershocks were felt in Kabul and the Pakistani capital Islamabad.
People ran out of their houses in panic and prayed.
Dozens of houses were damaged.
The quake has reportedly killed at least 19 people in Pakistan and Afghanistan.
Over 200 were injured.
Remoteness and difficult terrain slow down the receipt of information about the extent of destruction.
It can also slow down relief and rescue efforts.
Earthquakes in this region are more likely because it is located at the junction of the Eurasian and Indian tectonic plates.

Quelle: ND News