Japan teilte den Vereinigten Staaten seine Absicht mit, im Sachalin-2-Projekt...

[Minato]

Japan teilte den Vereinigten Staaten seine Absicht mit, im Sachalin-2-Projekt zu bleiben
萩生田経産相 「サハリン2」権益維持目指す方針 米側に伝える
Япония сообщила США о намерении остаться в проекте "Сахалин-2"

Wirtschaftsminister Hagiuda: Japan hat die USA über seine Absicht informiert, am Sachalin-2-Projekt zu bleiben

Japan habe den Vereinigten Staaten Informationen über Pläne übergeben, seine Beteiligung am Sachalin-2-Projekt aufrechtzuerhalten, sagte der japanische Minister für Wirtschaft, Handel und Industrie Koichi auf einer Pressekonferenz nach den Ergebnissen des ersten Wirtschaftstreffens im US-Japan 2 +2-Format in Washington, Hagiuda.

萩生田経産相 「サハリン2」権益維持目指す方針 米側に伝える
日米の外務、経済閣僚が経済分野の議論を行う経済版「2プラス2」の初会合が29日、ワシントンで開かれ、萩生田経済産業大臣は、日本の大手商社が権益を持つロシア極東の天然ガスの開発プロジェクト「サハリン2」について、権益の維持を目指す方針をアメリカ側に伝えたことを明らかにしました。

,,Es wurden Stimmen gehört, dass wir (aus dem Projekt) aussteigen sollten, aber wenn wir das Projekt verlassen, wird sich herausstellen, dass wir den Anteil an Drittländer abtreten, und Russland wird riesige Gewinne erhalten." Wir haben der amerikanischen Seite erklärt, dass wir wollen um den derzeitigen Stand der Dinge aufrechtzuerhalten, und ich denke, dass wir eine Einigung erzielt haben", zitierte NHK Hagiuda.

Auf dem Treffen wurden Fragen der Energiesicherheit und der Versorgung mit verflüssigtem Erdgas diskutiert. Khagiuda sagte, es gebe auch eine Diskussion über Sachalin-2 .

Das Projekt gibt Japan neun Prozent des gesamten LNG, das es importiert.

Mitte Juli wurde berichtet, dass die japanische Regierung entschlossen sei, ihre Beteiligung am Sachalin-2-Projekt zu behalten, und mit den an dem Projekt beteiligten japanischen Unternehmen verhandele. Gleichzeitig fand ein Gespräch zwischen dem japanischen Premierminister Fumio Kishida und dem Wirtschafts- und Industrieminister Koichi Hagiuda statt , bei dem die Absicht bekräftigt wurde, an dem Projekt beteiligt zu bleiben. Gleichzeitig wurde betont, dass der Erhalt der Investition von der Entscheidung der russischen Seite abhängt, sodass abzuwarten bleibt, ob Japans Absichten, an dem Projekt beteiligt zu bleiben, realisiert werden.

Япония сообщила США о намерении остаться в проекте "Сахалин-2"
Министр экономики Хагиуда: Япония сообщила США о намерении остаться в проекте "Сахалин-2"

Wladimir Putin unterzeichnete am 30. Juni ein Dekret über Sachalin-2. Wie aus dem Dokument hervorgeht, wird der Projektbetreiber Sakhalin Energy (ein Joint Venture zwischen Gazprom , Shell , Mitsui und Mitsubishi) durch eine neue russische juristische Person ersetzt, und das Eigentum des Unternehmens wird Eigentum Russlands .

Anteile am genehmigten Kapital des Betreibers werden von Gazprom Sakhalin Holding und dem neuen Unternehmen selbst erhalten. Gleichzeitig können ausländische Eigentümer auch Anteile im Verhältnis zu denen erhalten, die sie an Sakhalin Energy hatten.

Sachalin-2 ist ein Öl- und Gasprojekt, das zwei Öl- und Gasfelder im Nordosten des Sachalin-Schelfs erschließt – Piltun-Astokhskoye (hauptsächlich Öl) und Lunskoye (hauptsächlich Gas). Die Infrastruktur umfasst drei Offshore-Plattformen, eine integrierte Onshore-Verarbeitungsanlage, ein Ölexportterminal und eine LNG-Anlage mit einer Auslegungskapazität von 9,6 Millionen Tonnen pro Jahr. Betreiber ist Sakhalin Energy, an dem Gazprom 50 % plus eine Aktie hält, Shell 27,5 % minus eine Aktie, Mitsui & Co. Ltd - 12,5 %, Mitsubishi Corporation - 10 %.

Das Projekt versorgt Japan mit etwa 9 % des gesamten LNG, das es importiert.

Shell gab Ende Februar eine Entscheidung bekannt, sich aus Joint Ventures mit Gazprom und Gazprom Neft , einschließlich Sachalin-2, Jenissei und Salym Petroleum, zurückzuziehen und auch die Beteiligung an Nord Stream-2 einzustellen . Laut Shell soll das Unternehmen im letzten Quartal 4 bis 5 Milliarden Dollar im Zusammenhang mit der Beendigung dieser Tätigkeit in Russland verlieren. Japanische Unternehmen und die Regierung des Landes bekräftigten ihre Absicht, in dem Projekt zu bleiben, da die Teilnahme daran eine stabile Versorgung mit Energieressourcen ermöglicht.

Quelle: NHK