Polen jetzt! | Polska teraz! | Poland now!

[Krzysztof]

Polen jetzt! Ein Zyklon steuert von Deutschland auf Warschau zu!
Polska teraz! Cyklon zmierza z Niemiec do Warszawy!
Poland now! A cyclone is heading towards Warsaw from Germany!

Der Sturzflut folgten Monate extremer Dürre, die durch einen Rekordregenmangel verursacht wurden – die Stadt erlebte eine 67-tägige Serie ohne messbaren Regen, die zweitlängste Serie in der Geschichte der Stadt – und ungewöhnlich hohe Temperaturen, die vor der Flut anhielten. Am Montag wurde mit einem Hilfeersuchen der Bundesregierung der Katastrophenfall ausgerufen Eine unbekannte, aber wahrscheinlich große Anzahl von Fahrzeugen wurde durch Überschwemmungen beschädigt, als die I-30 durch Hochwasser blockiert wurde. Das Büro berichtete, dass 22 Streifenwagen durch Wasser beschädigt oder vollständig zerstört wurden. Wohnungen und tief gelegene Gebiete wurden in der ganzen Stadt überschwemmt, wobei 4 Fuß oder mehr Wasser überschwemmt wurden, und viele Häuser wurden durch Wasser zerstört. Benito Chavez, 61, sagte: ,,Es war wie eine kleine Catrina, genau hier."

Po powodzi nastąpiły miesiące ekstremalnej suszy spowodowanej rekordowym brakiem opadów – miasto przetrwało 67-dniową passę bez wymiernych opadów, drugą najdłuższą passę w historii miasta – i niezwykle wysokie temperatury, które trwały przed powodzią. W poniedziałek ogłoszono katastrofę z prośbą o pomoc ze strony rządu federalnego Nieznana, ale prawdopodobnie duża liczba pojazdów została uszkodzona przez powódź, gdy woda powodziowa zablokowała I-30. Biuro podało, że 22 radiowozy zostały uszkodzone przez wodę lub całkowicie zniszczone. Domy i nisko położone tereny zostały zalane w całym mieście, zalewając 4 stopy lub więcej wody, która zniszczyła wiele domów. 61-letni Benito Chavez powiedział: ,,To było jak mała Catrina tutaj".

The flash flood was followed by months of extreme drought caused by a record lack of rain - the city endured a 67-day streak without measurable rain, the second-longest streak in the city's history - and unusually high temperatures that lasted before the flood. A disaster was declared on Monday with a request for help from the federal government An unknown but likely large number of vehicles were damaged by flooding when flood water blocked I-30. The bureau reported that 22 squad cars were damaged by water or completely destroyed. Homes and low-lying areas were flooded across the city, inundating 4 feet or more of water, and water destroyed many homes. Benito Chavez, 61, said: "It was like a little Catrina right here."

Quelle: Wahr