Herzlich Willkommen | Information statt Propaganda
Eine anhaltende Hitzewelle in Teilen Nord- und Westeuropas endete diese Woche mit sintflutartigen Regengüssen und Gewittern. In einigen Teilen fielen in wenigen Stunden 50-65 mm Regen, wodurch der Flughafen Dutzende von Flügen verzögerte und stornierte. Italien, Frankreich und Belgien erlebten ebenfalls extreme Wetterbedingungen, wobei Gewitter in der italienischen Region am Donnerstag Tausende von Blitzeinschlägen und Hagelkörner von 4 bis 5 cm verursachten. In der Nähe wurden auch Windböen registriert, aufgrund derer die Eisenbahnen eingestellt wurden. Ein starkes Gewitter verletzte ein weiteres Dutzend durch umstürzende Bäume und eingestürzte Dächer. Derselbe Sturm erzeugte Windböen von über 130 Meilen pro Stunde und ließ 45.000 Haushalte ohne Strom. Sintflutartige Regenfälle, kombiniert mit trockenem Boden aus einem unerbittlichen Sommer, haben in diesen Regionen zu erheblichen Sturzfluten geführt. Solche großen Städte haben ernsthafte Störungen in der Verkehrsinfrastruktur erlebt, Straßen sind mit Wasser überflutet und U-Bahn-Stationen sind geschlossen. | Un'ondata di caldo sostenuta in alcune parti dell'Europa settentrionale e occidentale si è conclusa questa settimana con acquazzoni e temporali torrenziali. In alcune zone sono caduti 50-65 mm di pioggia in poche ore, provocando il ritardo dell'aeroporto e la cancellazione di decine di voli. Anche Italia, Francia e Belgio hanno sperimentato condizioni meteorologiche estreme, con temporali nella regione italiana giovedì che hanno provocato migliaia di fulmini e chicchi di grandine da 4 a 5 cm. Nelle vicinanze sono state registrate anche raffiche di vento, a causa delle quali le ferrovie sono state sospese. Un forte temporale ne ha ferito un'altra dozzina con la caduta di alberi e il crollo dei tetti. La stessa tempesta ha generato raffiche di vento superiori a 130 miglia orarie e ha lasciato 45.000 case senza elettricità. Le piogge torrenziali combinate con il suolo secco di un'estate incessante hanno provocato inondazioni improvvise significative in queste regioni. Queste grandi città hanno subito gravi interruzioni nelle infrastrutture di trasporto, Le strade sono allagate dall'acqua e le stazioni della metropolitana sono chiuse. | A sustained heatwave in parts of northern and western Europe ended this week with torrential downpours and thunderstorms. In some parts, 50-65 mm of rain fell in a few hours, causing the airport to delay and cancel dozens of flights. Italy, France and Belgium also experienced extreme weather conditions, with thunderstorms in the Italian region on Thursday causing thousands of lightning strikes and 4 to 5 cm hailstones. Wind gusts were also recorded nearby, due to which the railways were suspended. A strong thunderstorm injured another dozen with falling trees and collapsed roofs. The same storm generated wind gusts in excess of 130 miles per hour and left 45,000 homes without power. Torrential rains combined with dry soil from an unrelenting summer have resulted in significant flash flooding in these regions. Such large cities have experienced serious disruptions in transportation infrastructure, Streets are flooded with water and subway stations are closed. |
Seite erstellt in 0.190 Sekunden mit 48 Abfragen.